lmy_21 发表于 2016-8-26 17:24:55

华顿幼儿园之踏青游记Wharton Kindergarten Field Trip

2015-04-29 厦门市思明区领秀城华顿幼儿园

http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161037pp12htlnp6e2eppp.jpg
为了让孩子们走进大自然的怀抱,闻花香、听鸟语,华顿幼儿园特别组织全体幼儿前往厦门园博苑踏青活动。大自然本身就是一本很好的教科书,宝贝们一起走进大自然,使他们的好奇心得到满足和释放,也能在这万物灵动、花开的季节,培养孩子的观察力。

In order to let the children experience the beauty of spring, Wharton organized a field trip to Yuan Bo Garden. Nature is a living book for the kids to explore their curiosity. It’s also a great opportunity for kids to make observations.

准备出发喽!Ready to go!
http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161037dghttbigzd299d2f.jpg

宝贝们一路上走走停停,好不欢快~Kids paused to soak up the scenery and had a great time together!
http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161038drpo2djpz4089oxu.jpg

童年最美好的记忆:第一次踏青有父母的陪伴!The very first field trip with parents. What a nice memory to have!
http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161039pgyncxgxeunregxq.jpg

http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161040x69ahgsaxu9k6oag.jpg

沿途有美丽的风景可以欣赏~We were accompanied bybeautiful scenery throughout the park.
http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161042tbttjooz94alth1t.jpg

http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161043hrur02ddsrjnl4z0.jpg

http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161044p0ba1qfebee2i63v.jpg

和最可爱的小伙伴们一起游玩嬉闹!Running and chasing each other around.
http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161045qt7iitz578p78736.jpg

http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161046fplcgxxj1npgbxln.jpg

http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161047plw6i8aalgsuqk1m.jpg

http://www.fjchild.com/data/attachment/album/201608/25/161048gcgbiezi8bgbbdg7.jpg

踏青的好处数不胜数,其实对于宝贝们来说不仅是锻炼身体,更是增长见识。相信通过这次户外活动,宝贝们变得更加喜欢大自然了!

The field trip was an eye-opening experience andenable kids to learn more about nature. They now definitely have a better appreciation of mother nature!


来源:厦门市思明区领秀城华顿幼儿园


页: [1]
查看完整版本: 华顿幼儿园之踏青游记Wharton Kindergarten Field Trip